ブログ

タイトルは“予防は治療に勝る”という意味で、転ばぬ先の杖と同等の意味の英語版のようです。

http://kotowaza-allguide.com/ko/korobanusakinotsue.html

以前ブログで書いた、１２３４５６ のその後ですが、

なんと１月２３日に一緒に見ましょうねと言っていた先輩がまさかの午後休。

一か月越しのしょーもない約束をギリギリ思い出したのに、その相手がいない。

ということで、急きょ、私のもう一方の隣の席にいる入社したばかりの人にお願いして、その時を迎えました。

相手はなんのこっちゃか意味不明なようでしたが、快く一緒に確認してくれました。ありがとう。

ブログ用に写真を、と思ったのですが、それは自制心が働いてやめておきました。

先輩、まさか計画的にお休み取ったのでは！と今ふと思ったのですが、もしそうなら、逆によく覚えててくれてましたねと言いたいです。

先輩が午後休取るなら、私も有休を。ということでもないのですが

来週はイギリスからお友達が東京に遊びに来ているので、１日ぐらいは有休を取って東京観光に行こうと思って準備しています。

そのプランの一つが、笑っていいとも観覧だったのですが、その結果がこちら。

こんなハガキが届くんですね。

往復はがきで応募したから当然といえば当然ですが。

月曜日を狙っていたのですが、競争率高いのでしょうか。

番組が終わる前に一度は行ってみたかったんですけどね。

もうすぐ終わるけど、応援してます。

仕方がないのでプランを変更して上野動物園に。

しかし、上野動物園がこれまた月曜日が休園日ということが発覚。

当日気がつかなくてよかったです。

危うく残念なことになっていたかもしれません。

“あらかじめ落とし穴を見つけて避ける”

タイトルの英文を私のブログに当てはめて私訳してみました。

今年は、まずこれに気を付けて頑張ります。